Noticias de "google"

17-01-2015 | 20minutos.es
El traductor de Google mejora la traducción instantánea de voz y texto para móviles

EFE

  • Google busca convertir el móvil en traductor universal.
  • Por un lado, quiere que su 'app' agilice las conversaciones en otro idioma y las haga más fluidas y naturales.
  • Por otro, mejorar la traducción simultánea de los textos mediante la cámara.

Google ha dado esta semana un paso más para convertir el móvil en traductor universal tras anunciar una actualización del servicio Google Translator para Android e IOS (Apple), que mejorará la traducción simultánea de los textos mediante la cámara y las conversaciones en otro idioma con el uso del micrófono.

El objetivo es agilizar las conversaciones en otro idioma y hacerlas más fluidas y naturales, según explicaba esta semana la empresa en su blog oficial.

El reto de avanzar en el derribo de barreras idiomáticas coincide con el de otras tecnológicas; de hecho, hace sólo unas semanas el popular servicio de viodeollamadas Skype (de Microsoft) puso en marcha su herramienta de traducción simultánea para conversaciones en inglés y español.

En el caso de Google, la empresa ya ofrecía un modo conversación en tiempo real desde 2013 para dispositivos con Android, pero la actualización de la aplicación permitirá reconocer automáticamente los dos idiomas que se estén utilizando con sólo tocar el usuario el icono del micrófono en la pantalla.

También se ha mejorado la función Word Lens que traduce a 36 idiomas mensajes de texto en tiempo real desde la cámara del móvil.

"Llevamos esa prestación a otro nivel para que sea mucho más fácil entender lo que dicen señales en la campiña italiana o ayudarte a decidir que quieres comer entre las opciones de un menú en Barcelona", asegura Google en su blog.

Sólo hay que apuntar con la cámara del móvil hacia una señal o texto para ver en la pantalla la traducción simultánea sobreimpresa sin necesidad de acceso a internet ni conexión de datos.

Es la primera vez que algunas prestaciones avanzadas de esta aplicación estarán disponibles también para usuarios de IOS.

Actualmente, la traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español (y viceversa), pero están trabajando "para ofrecerla en más idiomas próximamente".

Según Google, más de 500 millones de personas usan Google Translate cada mes y se realizan más de mil millones de traducciones diarias.

Las actualizaciones de la aplicación les llevan "un paso más allá" para convertir su teléfono en un traductor universal, además de acercarse a un mundo en el que los idiomas no sean barrera para descubrir información o ponerse en contacto con otras personas.

16-01-2015 | elpais.com
Las definitivas Google Glass saldrán al mercado en 2015
El buscador perfila la versión comercial de sus gafas inteligentes, que saldrán a la venta este año, y retira el prototipo actual
16-01-2015 | europapress.es
El fin del programa Explorer de Google Glass, los rumores del iPhone 6S y el Twitter anticapitalista: historias del día
Las ventas récord de Wii U, el liderazgo de PlayStation 4 y la 'app' oficial de Charlie Hebdo son algunas historias que han ocupado la actualidad en el sector de la tecnología. Estas son las principales noticias de este viernes 16 de enero.
16-01-2015 | europapress.es
Así fue 1998, el año en el que nació la empresa que cambió el mundo: Google
Parece que lleva toda la vida, pero aún no ha cumplido los 20 años de existencia. Nació en septiembre de 1998 como una beta muy básica, algo que queda patente en este vídeo. Fue el año del Mundial de Francia, de Armageddon, de las Spice Girls.
16-01-2015 | abc.es
Google detiene la venta de las Google Glass
Tras múltiples críticas y tensiones, Google ha informado de que dejará de vender el prototipo de sus gafas inteligentes (las conocidas como «Google Glass») el próximo 19 de enero. La causa, según la compañía, radica en que pretenden seguir trabajando en este dispositivo para lograr la satisfacción total del cliente y, llegado el momento, volver a sacarlo al mercado.De esta forma, las gafas (que incorporan una pequeña pantalla con la que poder ?entre otras cosas- navegar por internet y hacer fotografías) el prototipo se dejará de vender después de dos años en los que la compañía ha podido proba..
16-01-2015 | diarioti.com
Google revela nuevamente vulnerabilidad de Windows
Indiferente ante la indignación de Microsoft.Ver mas
16-01-2015 | enter.co
El fundador de Nest pasa a ser la cabeza de Google Glass
Durante los últimos meses las gafas inteligentes Google Glass se han alejado disimuladamente del foco de los medios y la opinión pública. Pero ese silencio se rompió con la decisión del gigante de las búsquedas de poner como líder del departamento a Tony Fadell, que también tiene bajo su mando Nest, la empresa de soluciones […]
16-01-2015 | europapress.es
Google pone fin al programa Explorer de Google Glass
Google ha comunicado que pone fin al programa Explorer, responsable del desarrollo de las gafas de realidad aumentada Google Glass, con el objetivo de avanzar y centrarse en "lo que venga después".
15-01-2015 | enter.co
Puerto Rico le medirá el aceite al prototipo Spiral 2 de Project Ara
Google tiene varios proyectos en los está trabajando y de los que escuchamos de vez en cuando. Desde Google Glass hasta Project Ara, estos podrían llegar -o no- al mercado masivo en los próximos años, o meses. El primer experimento en el mercado real se llevará a cabo en Puerto Rico a partir del segundo […]
15-01-2015 | europapress.es
La no-compra de Blackberry, las pruebas de Facebook at Work y la presentación de Mi Note de Xiaomi: historias del día
El teléfono modular que Google lanzará este año, los monstruos de Evolve o la ratificación de la infracción de los derechos de autor por parte de Goear.com son algunas historias que han ocupado la actualidad en el sector de la tecnología. Estas son las principales noticias de este jueves 15 de enero.
364