Noticias de "google"

02-10-2017 | elpais.com
Google presenta un plan de apoyo a los medios de comunicación de pago
La compañía pone fin a su restrictiva política First Click Free para dar el control de acceso a las publicaciones
30-09-2017 | abc.es
Las apps para traducir más valoradas
El 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción como conmemoración a la muerte de Jerónimo de Estridón, traductor que escribió la «Vulgata» -la traducción de la Biblia hebrea y griega al latín. La Federación Internacional de Traductores consiguió que en 1991 se promulgase un día en honor a esta profesión, cuya meta es la capacidad de la comunicación y la comprensión, a pesar de la barrera del lenguaje. Ese oficio también ha tenido su evolución tecnológica, primeramente con los diccionarios en línea hasta llegar a los servicios de traducción simultánea por internet. Sin embargo, su verdadera revolución llegó con las apps que permitían traducir en el mismo instante, suponiendo una gran ventaja para los viajeros. Estas apps no solo producir el cambio del idioma mediante el texto, la mayoría de ellas se está adaptando a la tendencia mediante el reconocimiento de la voz. Desde ABC hemos buscado algunas de las apps más valoradas por los usuarios y os dejamos una selección de cuatro aplicaciones móviles. Microsoft Translator Microsoft TranslatorSi se quería lucir Microsoft sobre sus competidores con alguno de sus programas, ese es sus sistema de traducción instantánea. Microsoft Translator es la app más valorada por los usuarios de iOS y Android, aunque también tiene una versión para Windows Phone. En ambas tiendas digitales tiene una valoración de 4,6 sobre 5 puntos. Tiene capacidad para t raducir más de 60 idiomas tanto a través de textos, voz, fotos o capturas de pantalla. No hace falta tener conexión a internet para poder hacer uso del sistema. Debido a que la App Store no señala el número de descargas, solo se puede conocer que desde Google Play ha sido descargada en un rango de entre uno a cinco millones. iTranslate Esta aplicación sorprende que sea valorada con igual o más nota que el famoso Google Translate, porque no funcionaba si no tiene conexión wifi hasta hace relativamente poco. Sin embargo, parece que la app se ha renovado y ahora incluye un modo sin conexión que permite usar iTranslate en el extranjero sin pagar roaming. Por otro lado, tiene capacidad para traducir más de 90 idiomas. Los usuarios se Google Play valoran la app con un 4,4 sobre 5 y ha sido descargada en un rango de entre cinco a diez millones, mientras que los que la tienen descargada desde la App Store la puntúan con un 4,5 sobre 5. Google Translate La aplicación del gigante de las búsquedas es la más conocida entre los usuarios de las distintas firmas de smartphones. No es para menos que desde Google Play ha sido descargada entre 500 y 1.000 millones de veces. Puede traducir textos en 103 idiomas y la voz en 20 lenguas. Sin embargo, es la tercera más valorada, a pesar de ser la más usada. Los usuarios sienten que debería estar más cuidada por el tiempo que lleva en el mercado, porque las traducciones fallan bastante en comparación de otras menos conocidas. Speak and Translate Esta aplicación solo requiere que el usuario ponga el móvil a escuchar lo que nos dicen en otro idioma, y la aplicación grabe y traduzca la frase entre 100 idiomas disponibles. La versión gratuita utiliza servidores de Microsoft para traducir un número limitado de palabras y un número limitado de veces. Para otras funciones se requiere de la versión Pro. Puede traducir 100 idiomas en texto y 54 hablados. Los usuarios de Android valoran la aplicación con un 4,3 sobre 5 y ha sido descargada desde Google Play entre uno y cinco millones, mientras que los portadores de smarphones de Apple que han puntuada la aplicación piensan que merece un 4,4 sobre 5.
30-09-2017 | abc.es
Las apps para traducir más valoradas por los usuarios
El 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción como conmemoración a la muerte de Jerónimo de Estridón, traductor que escribió la «Vulgata» -la traducción de la Biblia hebrea y griega al latín. La Federación Internacional de Traductores consiguió que en 1991 se promulgase un día en honor a esta profesión, cuya meta es la capacidad de la comunicación y la comprensión, a pesar de la barrera del lenguaje. Ese oficio también ha tenido su evolución tecnológica, primeramente con los diccionarios en línea hasta llegar a los servicios de traducción simultánea por internet. Sin embargo, su verdadera revolución llegó con las apps que permitían traducir en el mismo instante, suponiendo una gran ventaja para los viajeros. Estas apps no solo producir el cambio del idioma mediante el texto, la mayoría de ellas se está adaptando a la tendencia mediante el reconocimiento de la voz. Desde ABC hemos buscado algunas de las apps más valoradas por los usuarios y os dejamos una selección de cuatro aplicaciones móviles. Microsoft Translator Microsoft TranslatorSi se quería lucir Microsoft sobre sus competidores con alguno de sus programas, ese es sus sistema de traducción instantánea. Microsoft Translator es la app más valorada por los usuarios de iOS y Android, aunque también tiene una versión para Windows Phone. En ambas tiendas digitales tiene una valoración de 4,6 sobre 5 puntos. Tiene capacidad para t raducir más de 60 idiomas tanto a través de textos, voz, fotos o capturas de pantalla. No hace falta tener conexión a internet para poder hacer uso del sistema. Debido a que la App Store no señala el número de descargas, solo se puede conocer que desde Google Play ha sido descargada en un rango de entre uno a cinco millones. iTranslate Esta aplicación sorprende que sea valorada con igual o más nota que el famoso Google Translate, porque no funcionaba si no tiene conexión wifi hasta hace relativamente poco. Sin embargo, parece que la app se ha renovado y ahora incluye un modo sin conexión que permite usar iTranslate en el extranjero sin pagar roaming. Por otro lado, tiene capacidad para traducir más de 90 idiomas. Los usuarios se Google Play valoran la app con un 4,4 sobre 5 y ha sido descargada en un rango de entre cinco a diez millones, mientras que los que la tienen descargada desde la App Store la puntúan con un 4,5 sobre 5. Google Translate La aplicación del gigante de las búsquedas es la más conocida entre los usuarios de las distintas firmas de smartphones. No es para menos que desde Google Play ha sido descargada entre 500 y 1.000 millones de veces. Puede traducir textos en 103 idiomas y la voz en 20 lenguas. Sin embargo, es la tercera más valorada, a pesar de ser la más usada. Los usuarios sienten que debería estar más cuidada por el tiempo que lleva en el mercado, porque las traducciones fallan bastante en comparación de otras menos conocidas. Speak and Translate Esta aplicación solo requiere que el usuario ponga el móvil a escuchar lo que nos dicen en otro idioma, y la aplicación grabe y traduzca la frase entre 100 idiomas disponibles. La versión gratuita utiliza servidores de Microsoft para traducir un número limitado de palabras y un número limitado de veces. Para otras funciones se requiere de la versión Pro. Puede traducir 100 idiomas en texto y 54 hablados. Los usuarios de Android valoran la aplicación con un 4,3 sobre 5 y ha sido descargada desde Google Play entre uno y cinco millones, mientras que los portadores de smarphones de Apple que han puntuada la aplicación piensan que merece un 4,4 sobre 5.
28-09-2017 | abc.es
Amazon ha organizado este miércoles un evento en Seattle (Estados Unidos), donde ha presentado nuevas versiones de sus productos entre las que destacan las incorporaciones en su gama de altavoces inteligentes Echo de los dispositivos Echo Plus y Echo Spot, que integran su asistente virtual Alexa y que prentenden frenar el impulso de Google y Apple en este territorio. Amazon Echo Plus es una versión mejorada de Amazon Echo, y viene con nuevas funcionalidades y mejoras en el sistema de Alexa. Según avanza la página web del dispositivo en Amazon, el Echo Plus es capaz de conectarse con todos los aparatos inteligentes del hogar, ya sean luces, termostato, cerraduras o puertas. De esta forma el usuario puede dar órdenes a Alexa para activar estos dispositivos de domótica, o también puede preguntar al sistema para conocer que aparatos domésticos son compatibles con el Echo Plus. Además, con la compra del Amazon Echo Plus viene incluida una bombilla inteligente de Philips que puede controlarse con el «smartphone». Para qué sirve un cacharro así Echo Plus también mantiene funcionalidades más clásicas como altavoz, permitiendo al usuario escuchar música de Amazon Music, Spotify y más servicios de «streaming» musical con una orden de voz. El usuario también puede comunicarse con el altavoz para hacer llamadas, preguntar el estado del tráfico o del tiempo y poner alarmas, aunque el aprendizaje computacional de Alexa permite al sistema aprender muchas más órdenes con el tiempo. Amazon ha mejorado el audio de sus nuevos altavoces con el procesamiento de Dolby, por lo que Echo Plus ofrecerá una experiencia de sonido de 360º con «voces más nítidas y bajos ampliados». También se amplía la capacidad de recepción de sonido con siete micrófonos integrados que disponen de tecnología de cancelación del ruido, por lo que el altavoz puede oír al usuario desde cualquier dirección aunque esté sonando música. El altavoz estará disponible en la web oficial de Amazon a partir del 31 de octubre por un precio de 149,99 dólares (128 euros), y podrá adquirirse en negro, plateado o blanco. Pero también lo mete en un despertador El pasado mayo Amazon presentó Echo Show, un altavoz inteligente que integraba una pantalla táctil. Este miércoles la empresa norteamericana ha presentado una versión más pequeña de este altavoz, Echo Spot, que Amazon presenta como un dispositivo que puede ser usado como un despertador inteligente, aunque tiene más funciones. Amazon Echo Spot permite al usuario seleccionar una amplia variedad de pantallas que recuerdan al aspecto de un reloj de pared, y de esta forma puede pedir a Alexa que le despierte a una hora determinada. Pero la pantalla del Echo Spot tiene más funcionalidades como la de ofrecer información del tiempo y retransmitir al usuario las imágenes que se reciben desde las cámaras de vigilancia de la vivienda. Este dispositivo incluye otras funciones de los altavoces inteligentes de Amazon como las llamadas, el control de los aparatos domésticos conectados y la reproducción de música. Pero Echo Spot añade una nueva imagen a estas funciones con su pantalla, y un ejemplo de ello es que al reproducir música el panel del dispositivo puede mostrar las letras de la canción. El despertador saldrá a la venta el 19 de diciembre por un precio de 129,99 dólares (111 euros), y estará disponible en negro y blanco.
28-09-2017 | abc.es
Google estrena funciones en Test My Site
Google estrena funciones en Test My Site. Mejora el WPO de tu web. ¿Cuánto tarda en cargarse tu sitio web móvil? Nadie está dispuesto a esperar, y esos segundos podrían ser decisivos para que los visitantes de tu sitio se queden en él o lo abandonen. De hecho, la mayoría de los sitios web pierden la mitad de sus visitantes en lo que tardan en cargarse. Leer en Frikipandi: Google estrena funciones en Test My Site. Mejora el WPO de tu web.
27-09-2017 | abc.es
Google modifica su comparador de precios online para ajustarse a las exigencias europeas
Alphabet (exGoogle) ha anunciado cambios en la herramienta Google Shopping, comparador de precios de productos, para ajustarse a las exigencias de la Comisión Europa, que acusó al gigante de internet de abuso de posición dominante. El organismo europeo impuso una multa de 2.420 millones de euros. De cara a cumplir con la normativa europea la multinacional americana dará el mismo tratamiento a los productos de sus rivales. «Hemos estado probando los cambios con plataformas de comparación de compras en estas últimas semanas. A día de hoy, estos cambios están disponibles para cualquier servicio de comparador de compras y pueden comenzar a subir su inventario y participar en la subasta», relatan fuentes de la compañía americana a este diario. Para ello, la firma tecnológica ha adelantado que su servicio Shopping funcionará como una división independiente en territorio europeo. «Google Shopping competirá en igualdad de condiciones y funcionará como si fuera un negocio independiente, participando en la subasta de la misma manera que todos los demás», apuntan las mismas fuentes.
27-09-2017 | abc.es
Google modifica su comparador de precios online para evitar una multa de Europa
Sobre la bocina pero ya ha tomado una decisión. Alphabet (exGoogle) ha anunciado cambios en la herramienta Google Shopping, comparador de precios de productos, para ajustarse a las exigencias de la Comisión Europa, que acusó al gigante de internet de abuso de posición dominante. El organismo europeo impuso una multa de 2.420 millones de euros. De cara a cumplir con la normativa europea la multinacional americana dará el mismo tratamiento a los productos de sus rivales. «Estamos adoptando una solución para cumplir con la reciente decisión de la Comisión Europea. Daremos a los servicios de comparación de precios la misma oportunidad que a Google Shopping para mostrar anuncios en las páginas de comerciantes en los resultados de Google Search», explica en un comunicado el portavoz de Google, Al Verney. Y, para ello, la firma tecnológica ha decidido que su servicio Shopping funcionará como una división independiente en territorio europeo. «Google Shopping competirá en igualdad de condiciones y operará como si fuera un negocio independiente, participando en la subasta de la misma manera que todos los demás», apuntan las mismas fuentes. Con el nuevo sistema no habrá espacios reservados para Google Shopping, que tendrá que pujar junto con otros comparadores de precios rivales, como Kelkoo, Twenga o Shopzinga, para ocupar un espacio en la zona en la que se muestran los resultados cuando se realiza una búsqueda en Google Search relacionada con una compra. «Depende de Google demostrar que cumple con la decisión y nosotros ahora lo vigilaremos activamente. Hemos estado en contacto, así que sabemos parte de lo que harán»Margrethe Vestager, comisaria La comisaria de Competencia, Margrethe Vestager, ha asegurado que la Comisión Europea vigilará «activamente» durante los próximos meses que Google cumple con su obligación de poner fin al abuso de posición dominante por favorecer a Google Shopping frente a sus rivales. «Depende de Google demostrar que cumple con la decisión y nosotros ahora lo vigilaremos activamente. Hemos estado en contacto, así que sabemos parte de lo que harán», ha afirmado la comisaria danesa en una rueda de prensa. «Está por ver lo que ocurre mañana (por este jueves) y depende de Google confirmar lo que están planeando», insiste. Además, Vestager ha explicado que Bruselas ha contratado a KPMG y Mavens tras un concurso público para asistir a la Comisión Europea en la labor de supervisión de las medidas adoptadas por Google. La multinacional, en cualquier caso, tendrá que presentar un informe al Ejecutivo comunitario cada cuatro meses para explicar cómo están funcionando las medidas adoptadas para cumplir con el dictamen comunitario, el primero de los cuales se prevé para principios del próximo año. «Creo esto será visto con gran interés también por los participantes del mercado. Creo que es importante tomarse en serio cómo otros participantes lo ven, qué ven en el mercado para utilizarlo en nuestra supervisión y eso es lo que haremos las próximas semanas o meses», apunta la comisaria.
68