Noticias de "microsoft"

20-01-2015 | enter.co
Los cuatro retos de Microsoft con Windows 10
El miércoles por la mañana Microsoft hará una de sus presentaciones más importantes de su historia. Después del relevo de Steve Ballmer por Satya Nadella, el gigante de software tiene que probar que todavía tiene el calado para sacar un excelente sistema operativo. La opinión común ?me incluyo? es que Windows 8 (y 8.1) no […]
20-01-2015 | abc.es
Windows 10: hacia la conquista de la nueva vida digital
Microsoft supo aglutinar diseño y uso en un mismo ecosistema que ha sido adoptado por la mayor parte de los ordenadores del mundo. Tarde en su incorporación en un mercado cambiante con el de la movilidad, la firma de Redmond quiere reinventarse. Y la esperanza se llama Windows 10. Se sabe que quien crea el sistema operativo tiene el verdadero control de los dispositivos electrónicos. Sin esta pata los entornos de hiperconectividad al que se aproximan los nuevos inventos no tiene sentido alguno. Surgen iniciativas como Tizen (Samsung) o WebOS (LG). Poco más. Nokia, otrora reina de la movilidad,..
20-01-2015 | diarioti.com
Microsoft utilizará luz láser para recargar smartphones
Nueva tecnología pondrá fin al tradicional problema de los cables y estándares para enchufes y tomas de corriente.Ver mas
17-01-2015 | 20minutos.es
El traductor de Google mejora la traducción instantánea de voz y texto para móviles

EFE

  • Google busca convertir el móvil en traductor universal.
  • Por un lado, quiere que su 'app' agilice las conversaciones en otro idioma y las haga más fluidas y naturales.
  • Por otro, mejorar la traducción simultánea de los textos mediante la cámara.

Google ha dado esta semana un paso más para convertir el móvil en traductor universal tras anunciar una actualización del servicio Google Translator para Android e IOS (Apple), que mejorará la traducción simultánea de los textos mediante la cámara y las conversaciones en otro idioma con el uso del micrófono.

El objetivo es agilizar las conversaciones en otro idioma y hacerlas más fluidas y naturales, según explicaba esta semana la empresa en su blog oficial.

El reto de avanzar en el derribo de barreras idiomáticas coincide con el de otras tecnológicas; de hecho, hace sólo unas semanas el popular servicio de viodeollamadas Skype (de Microsoft) puso en marcha su herramienta de traducción simultánea para conversaciones en inglés y español.

En el caso de Google, la empresa ya ofrecía un modo conversación en tiempo real desde 2013 para dispositivos con Android, pero la actualización de la aplicación permitirá reconocer automáticamente los dos idiomas que se estén utilizando con sólo tocar el usuario el icono del micrófono en la pantalla.

También se ha mejorado la función Word Lens que traduce a 36 idiomas mensajes de texto en tiempo real desde la cámara del móvil.

"Llevamos esa prestación a otro nivel para que sea mucho más fácil entender lo que dicen señales en la campiña italiana o ayudarte a decidir que quieres comer entre las opciones de un menú en Barcelona", asegura Google en su blog.

Sólo hay que apuntar con la cámara del móvil hacia una señal o texto para ver en la pantalla la traducción simultánea sobreimpresa sin necesidad de acceso a internet ni conexión de datos.

Es la primera vez que algunas prestaciones avanzadas de esta aplicación estarán disponibles también para usuarios de IOS.

Actualmente, la traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español (y viceversa), pero están trabajando "para ofrecerla en más idiomas próximamente".

Según Google, más de 500 millones de personas usan Google Translate cada mes y se realizan más de mil millones de traducciones diarias.

Las actualizaciones de la aplicación les llevan "un paso más allá" para convertir su teléfono en un traductor universal, además de acercarse a un mundo en el que los idiomas no sean barrera para descubrir información o ponerse en contacto con otras personas.

16-01-2015 | elmundo.es
Un detenido en Inglaterra en relación al ataque a PlayStation y Xbox
Un hombre fue detenido hoy en el noroeste de Inglaterra en relación con unos ataques cibernéticos perpetrados el pasado diciembre contra las web de las consolas PlayStation (Sony) y Xbox (Microsoft), informaron hoy las fuerzas del orden. 
16-01-2015 | diarioti.com
Google revela nuevamente vulnerabilidad de Windows
Indiferente ante la indignación de Microsoft.Ver mas
16-01-2015 | elpais.com
Facebook lanza una versión empresarial
La compañía espera competir con Microsoft y Slack en este emergente sector. El perfil de los usuarios se mantendrá al margen de la red social convencional
15-01-2015 | enter.co
Lumia 532 y Lumia 435: Microsoft aumenta su oferta de gama baja
Después del abandono a la línea Asha por parte de Microsoft, nos preguntamos qué dispositivo ocuparía su lugar. Hace algunos meses, la compañía de Redmond presentó su equipo de gama baja Nokia Lumia 530, y un tiempo después vimos a otro integrante de la misma línea, el Microsoft Lumia 535. Ahora vemos dos nuevos lanzamientos […]
14-01-2015 | abc.es
Google traducirá las conversaciones en tiempo real
Poco le ha durado la exclusividad a Skype. Dos meses después del anuncio de Microsoft, Google ha salido al paso con una nueva funcionalidad que marca un punto de inflexión en la informatización del idioma. La nueva versión de la aplicación de traductor permitirá en los próximos días la posibilidad de traducir de forma simultanea conversaciones entre dos idiomas. Sin ser revolucionaria, ya que lo hará de forma semántica en texto y no por videoconferencias, la actualización de la aplicación permite utilizar el modo de cámara para capturar la instantánea de un texto y traducirlo a 36 idiomas. De ..
13-01-2015 | enter.co
Desde hoy Microsoft retira el soporte para Windows 7
  Como lo reportamos hace algunos meses, el martes 13 trae consigo algo que para una gran cantidad de usuarios de Windows 7 puede ser una mala noticia. Con Windows 10 cada vez más cerca, Microsoft abandona el soporte al sistema operativo el día de hoy, y se limitará únicamente a lanzar parches que solucionan […]
154