Noticias de "smartphone"

01-01-1970 | abc.es
Terremoto móvil en España: Caída de Samsung, Huawei logra el trono de los «smartphones»
Empate técnico por decirlo de alguna forma comprensible. Samsung y Huawei se disputan, a día de hoy, el trono de las ventas de teléfonos móviles inteligentes en el mercado español, que desde hace mucho tiempo ha estado copado por la firma surcoreana de manera holgada sobre sus más directos competidores. La situación es más asombrosa incluso: la firma asiática se sitúa como líder con una diferencia de solo 0.1% respecto al segundo. KANTAR Según datos elaborados por la consulta Kantar Worldpanel, Samsung ha perdido la primera posición de la lista de mayores vendedores de «smartphones» en un mercado, España, muy fuerte por la alta penetración de estos aparatos electrónicos en comparación con otros mercados europeos. La firma surcoreana ha caído en picado desde el anterior trimestre, periodo en el que ha coincidido el fracaso del Galaxy Note 7, que tuvo que se retirado por problemas técnicos en sus baterías. Y no solo eso, Samsung ha venido perdiendo fuelle desde octubre de 2015, una situación inversamente proporcional a la registrada por Huawei que ha aumentado exponencialmente en los últimos trimestres. En concreto, la compañía china ha sido de septiembre a noviembre de 2016 la marca más vendida en la región con un 18,9% de la cuota de mercado frente a Samsung que baja a la segunda posición pero con un muy cercano al 18,8%, un acumulado más difícil de digerir incluso: ha perdido la mitad de su cuota en solo un año. En los últimos meses ambas marcas han alcanzado cuotas de mercado muy similares. Los analistas anticipan a una «intensa competencia« durante este año en el mercado de teléfonos inteligentes, sobre todo en la gama media. De hecho, los dos dispositivos más vendidos en el período analizado son el Huawei P9 Lite y P8 Lite y de Samsung, el Galaxy J5 y J3. Llama especialmente la atención el notable crecimiento de Apple en el último trimestre. Tras crecer 2,2 puntos, la firma americana ahora ocupa la tercera posición y ya representa el 13% de las ventas de «smartphones», seguido por la empresa española BQ con un 10% y que sigue su curva de descenso desde que registrara sus mejores números en mayo del pasado año (16.2%). Le sigue LG con un 9% que ha venido creciendo, sin embargo, en el último semestre. Según los expertos, la última ocasión que Apple alcanzó una cuota de mercado cercana al 13% fue con motivo del lanzamiento del iPhone 6 y iPhone 6 Plus en el cuatro trimestre de 2014. Entonces, logró un 12,9%. En España, las ventas de teléfonos inteligentes suponen el 86,9% de todos los teléfonos móviles vendidos en los 3 meses que finalizaron en noviembre de 2016. Android sigue siendo el sistema operativo líder al representar el 86,5% de las ventas de teléfonos inteligentes, seguido de iOS en un 13% y Windows se queda con un residual 0,5%.
01-01-1970 | abc.es
Terremoto móvil en España: caída de Samsung y Huawei, nuevo rey
Empate técnico por decirlo de alguna forma comprensible. Samsung y Huawei se disputan, a día de hoy, el trono de las ventas de teléfonos móviles inteligentes en el mercado español, que desde hace mucho tiempo ha estado copado por la firma surcoreana de manera holgada sobre sus más directos competidores. La situación es más asombrosa incluso: la firma asiática se sitúa como líder con una diferencia de solo 0.1% respecto al segundo. KANTAR Según datos elaborados por la consulta Kantar Worldpanel, Samsung ha perdido la primera posición de la lista de mayores vendedores de «smartphones» en un mercado, España, muy fuerte por la alta penetración de estos aparatos electrónicos en comparación con otros mercados europeos. La firma surcoreana ha caído en picado desde el anterior trimestre, periodo en el que ha coincidido el fracaso del Galaxy Note 7, que tuvo que se retirado por problemas técnicos en sus baterías. Y no solo eso, Samsung ha venido perdiendo fuelle desde octubre de 2015, una situación inversamente proporcional a la registrada por Huawei que ha aumentado exponencialmente en los últimos trimestres. En concreto, la compañía china ha sido de septiembre a noviembre de 2016 la marca más vendida en la región con un 18,9% de la cuota de mercado frente a Samsung que baja a la segunda posición pero con un muy cercano al 18,8%, un acumulado más difícil de digerir incluso: ha perdido la mitad de su cuota en solo un año. En los últimos meses ambas marcas han alcanzado cuotas de mercado muy similares. Los analistas anticipan a una «intensa competencia« durante este año en el mercado de teléfonos inteligentes, sobre todo en la gama media. De hecho, los dos dispositivos más vendidos en el período analizado son el Huawei P9 Lite y P8 Lite y de Samsung, el Galaxy J5 y J3. Llama especialmente la atención el notable crecimiento de Apple en el último trimestre. Tras crecer 2,2 puntos, la firma americana ahora ocupa la tercera posición y ya representa el 13% de las ventas de «smartphones», seguido por la empresa española BQ con un 10% y que sigue su curva de descenso desde que registrara sus mejores números en mayo del pasado año (16.2%). Le sigue LG con un 9% que ha venido creciendo, sin embargo, en el último semestre. Según los expertos, la última ocasión que Apple alcanzó una cuota de mercado cercana al 13% fue con motivo del lanzamiento del iPhone 6 y iPhone 6 Plus en el cuatro trimestre de 2014. Entonces, logró un 12,9%. En España, las ventas de teléfonos inteligentes suponen el 86,9% de todos los teléfonos móviles vendidos en los 3 meses que finalizaron en noviembre de 2016. Android sigue siendo el sistema operativo líder al representar el 86,5% de las ventas de teléfonos inteligentes, seguido de iOS en un 13% y Windows se queda con un residual 0,5%.
01-01-1970 | abc.es
Las ventas de ordenadores siguen cayendo: ahora un 6,2% menos
Las ventas mundiales de ordenadores mantuvieron en 2016 la tendencia a la baja iniciada en 2012 al descender un 6,2% en comparación con el año anterior. Según los datos publicados por la consultora Gartner, los ordenadores vendidos en el conjunto de 2016 fueron 269,7 millones, frente a los 287,7 millones de unidades de 2015, lo que sitúa las ventas en los mismos niveles que se registraban en el año 2007. Por fabricantes, los analistas colocan de nuevo como líder en el ranking por unidades vendidas a la firma tecnológica china Lenovo, con una cuota del mercado del 20,7%. Pese a registrar una caída de las ventas del 2,4% respecto a 2015, la compañía logra incrementar su cuota en ocho décimas. En segundo lugar se mantiene HP con una cuota del 19,4%, 1,1 puntos más que hace un año, pese a caer sus ventas un 0,2%, mientras que en tercera posición se ha situado Dell con una cuota del 14,6%, 1,3 puntos más que hace un año, y un incremento de las ventas del 2,6%. Los tres principales fabricantes acapararon el 54,7% de las ventas totales de ordenadores en 2016, frente al 51,5% de 2015. Tras ellos en el ranking se han situado Asus (7,6% de cuota de mercado), Apple (6,9%) y Acer (6,8%). En lo que se refiere al último trimestre del año, las ventas de ordenadores cayeron un 3,7% según Gartner, desde los 75,4 millones hasta los 72,6 millones, con Lenovo, HP y Dell también a la cabeza del ranking. El analista de Gartner Mikako Kitagawa ha remarcado que el estancamiento en el mercado de ordenadores continuó en el cuarto trimestre de 2016, ya que las ventas en la campaña navideña fueron en general «débiles» dado el cambio registrado en el comportamiento de los compradores de ordenadores. «El mercado global de los ordenadores se ha mantenido estático, ya que las mejoras tecnológicas no han sido suficientes para impulsar un crecimiento real del mercado», ha añadido Kitagawa, que agrega que los usuarios menos frecuentes de ordenadores, más dependientes de los «smartphones», tardan más tiempo ahora en renovar sus PCs. En este sentido, ha admitido que, aunque existen oportunidades de crecimiento entre los usuarios comprometidos de ordenadores, esto no evitará que continúe el descenso de las ventas de ordenadores «al menos el próximo año».
01-01-1970 | abc.es
Las ventas de ordenadores siguen cayendo: ahora un 6% menos
Suma y sigue. Las ventas mundiales de ordenadores personales en el año 2016 han vuelto a caer, según las estimaciones publicadas por las consultoras de investigación Gartner y IDC. Aunque con matices dadas las diferentes metodologías utilizadas, los analistas coinciden en una nueva caída por quinto año consecutivo. Mientras Gartner cifra en 269,7 millones las ventas totales a lo largo del año, lo que representa una disminución del 6,2% comparado en 2015, IDC considera un acumulado de 260 millones vendidas, una caída en torno al 5,7%. Por trimestres, los analistas dan a la baja las ventas: 3,7% y 1,5%, respectivamente. Según los datos publicados por Gartner, los ordenadores vendidos en el conjunto de 2016 fueron 269,7 millones frente a los 287,7 millones de unidades de 2015, lo que sitúa las ventas en los mismos niveles que se registraban en el año 2007. Por fabricantes, los analistas colocan de nuevo como líder en el ranking por unidades vendidas a la firma tecnológica china Lenovo, con una cuota del mercado del 20,7%. Pese a registrar una caída de las ventas del 2,4% respecto a 2015, la compañía logra incrementar su cuota en ocho décimas. En segundo lugar se mantiene HP con una cuota del 19,4%, 1,1 puntos más que hace un año, pese a caer sus ventas un 0,2%, mientras que en tercera posición se ha situado Dell con una cuota del 14,6%, 1,3 puntos más que hace un año, y un incremento de las ventas del 2,6%. Los tres principales fabricantes acapararon el 54,7% de las ventas totales de ordenadores en 2016, frente al 51,5% de 2015. Tras ellos en el ranking se han situado Asus (7,6% de cuota de mercado), Apple (6,9%) y Acer (6,8%). En lo que se refiere al último trimestre del año, las ventas de ordenadores cayeron un 3,7% según Gartner, desde los 75,4 millones hasta los 72,6 millones, con Lenovo, HP y Dell también a la cabeza del ranking. «El mercado de los ordenadores se ha mantenido estático, ya que las mejoras tecnológicas no han sido suficientes para dar un crecimiento real»Mikako Kitagawa, de Gartner El analista de Gartner Mikako Kitagawa ha remarcado que el estancamiento en el mercado de ordenadores continuó en el cuarto trimestre de 2016, ya que las ventas en la campaña navideña fueron en general «débiles» dado el cambio registrado en el comportamiento de los compradores de ordenadores. «El mercado global de los ordenadores se ha mantenido estático, ya que las mejoras tecnológicas no han sido suficientes para impulsar un crecimiento real del mercado», ha añadido. La contracción del mercado de PCs también se ha desacelerado a medida que la competencia en otras categorías, tabletas y teléfonos móviles inteligentes, ha disminuido. Los últimos trimestres se han enfrentado, sin embargo, a un suministro limitado de componentes como discos duros SSD, monitores y memorias. Según los datos de IDC, las regiones con mercados considerados maduros mantuvieron una cierta estabilidad. Así, Japón y Canadá incluso han sido testigos de un aumento de las ventas de ordenadores, mientras que el volumen registrados en las regiones de Europa, Oriente Medio y África ha sido más estable. Peor surte ha corrido Estados Unidos, mercado donde se registró una disminución, mientras que Asia ha continuado mejorando. «Los resultados del cuarto trimestre refuerzan nuestras expectativas de estabilización del mercado e incluso se observa alguna recuperación»Loren Loverde, de IDC «Los resultados del cuarto trimestre refuerzan nuestras expectativas de estabilización del mercado e incluso se observa alguna recuperación», asegura en un comunicado Loren Loverde, vicepresidente de Personal Computing Trackers de IDC. «La contracción en los envíos de PC tradicionales experimentados en los últimos cinco años está cmabiando a medida que los usuarios se mueven a actualizar los sistemas operativos. Hay una buena oportunidad para el crecimiento de PC tradicionales», agrega. Los expertos creen que los usuarios, hoy en día, son más dependientes de los «smartphones» y tardan más tiempo ahora en renovar sus PCs. En este sentido, aunque existen oportunidades de crecimiento entre los usuarios comprometidos de ordenadores esto no evitará que continúe el descenso de las ventas de ordenadores «al menos el próximo año».
01-01-1970 | abc.es
Probamos el nuevo Honor 6X
Las dobles cámaras en los teléfonos móviles inteligentes comienzan a ser tendencia en el mercado. Este concepto de fotografía, sinónimo de mayor calidad que otras configuraciones, ha empezado sin embargo su particular desembarco hacia otras gamas de precios para intentar democratizarlo. Así, el nuevo Honor 6X se convierte en un terminal que, por menos de 250 euros, ofrece una cámara dual. El mayor atractivo de este nuevo smartphone está, sin duda, en la cámara. La trasera, de doble lente, ofrece una amplia gama de aperturas (F / 0.95-F / 16). La composición de la imagen está a cargo de la cámara principal, de 12 megapixeles, dejando la profundidad de campo para la segunda lente, de 2 megapixeles. Su gran batería, de 3.340 miliamperios, está optimizada, según el fabricante, para una duración de 2,2 días de uso normal o un día y medio completo de «uso extremo». Con una sola carga de batería podremos disfrutar de 11,5 horas de vídeo ininterrumpido, o de 70 horas de música o, si lo preferimos, de 8 horas seguidas de juego sin necesidad de pasar por el cargador. El terminal cuenta con una pantalla Full HD de 5.5 pulgadas. El cuerpo es metálico y estilizado (su grosor es de 8,2 milímetros) y cuenta con un cristal delantero 2.5D y con otro de diseño curvo en la parte posterior. El nuevo «smartphone» está impulsado por un procesador Kirin 655 de ocho núcleos, fabricado por Huawei. Cuatro de esos núcleos corren a 2,1 GHz y los otros cuatro a 1,7 GHz, apoyados por una memoria RAM de 4 GB. El dispositivo cuenta, además, con el sistema de Archivo Inteligente de Honor, que mejora el sistema EXT4 de Android, evitando la fragmentación y aumentando el rendimiento.
01-01-1970 | abc.es
Un iPhone 7 explota en las manos de un usuario
Las cámaras de seguridad de una empresas de reparación de telefonía móvil han grabado algo insólito. El vídeo, que se está haciendo viral a través de internet, recuerda mucho al episodio negro que Samsung vivió en 2016 con la retirada del Note 7. Y es que la grabación, de la que se desconoce su procedencia, recoge el momento en el que uno de los empleados del establecimiento tenía entre sus manos, supuestamente, un iPhone 7 que de repente empieza a arder. El joven, rápidamente, tira el terminal al suelo. El «smartphone» de Apple se queda ardiendo y el joven se acerca tímidamente para apagar las llamas con el pie. Explota iPhone 7 en las manos de una persona from López-Dóriga Digital on Vimeo. Aunque no es común, no se trata del primer caso en el que un «smartphone» estalla. De hecho, Apple ha experimentado ya casos similares con anteriores terminales. En 2015, un iPhone 5C ardió en el bolsillo de una adolescente aunque antes, en 2011, un iPhone 4, en pleno vuelo, ardió. Mucho más grave fue el caso del iPhone 5C que provocó quemaduras de segundo y tercer grado a un joven estadounidense. Pero, sin duda, es Samsung quien ha protagonizado el capítulo más negro en su historia con el que iba a ser el «smartphone» estrella del 2016: el Galaxy Note 7. El pasado mes de octubre, tras varios casos de ignición e intentos de solucionarlos, la compañía se vio obligada a parar la producción y retirar del mercado para siempre el terminal. Una serie de problemas técnicos en sus baterías provocaba que en ciertos casos el móvil se sobrecalentara hasta el punto de incendiarse.
01-01-1970 | abc.es
El nuevo iPhone 8 podría recuperar el diseño del iPhone 4: carcasa de cristal y acero inoxidable
Los rumores y filtraciones en torno al iPhone 8 no cesan. Los últimos hacen referencia a su diseño, que recordaría mucho al iPhone 4 ya que Apple podría estar barajando la posibilidad de lanzar su nuevo terminal con carcasa de cristal y acero inoxidable. Según ha publicado «Digitimes», la nueva generación de «smartphones» de los de Cupertino ya no llevará la actual cubierta de aluminio. Precisamente, el cristal levantó ciertas ampollas allá por el año 2010 porque los consumidores y expertos denunciaron la fragilidad del iPhone 4. Sin embargo, Apple habría diseñado un iPhone 8 con paneles de vidrio reforzado tanto en la parte trasera como en la delantera acompañado de un bisel de acero inoxidable «para mejorar su robustez y reducir los costes y tiempo de fabricación», asegura «Digitimes». Se espera que, como ya hicieron con el iPhone 4, Apple encargue a Foxconn Electronics y a la estadounidense Jabil la fabricación de los componentes necesarios para el nuevo diseño. Además este acabado de cristal iría acompañado de un sensor de huellas integrado debajo de la cubierta delantera y facilitaría su carga inalámbrica. La pantalla podría ser Dual Edge y con doble curva, tal y como Samsung hizo con el Galaxy S7 Edge. De hecho, todas estas prestaciones encajarían perfectamente con el diseño de cristal que recubriría al nuevo iPhone 8.
01-01-1970 | abc.es
El próximo iPhone podría recuperar el diseño del 4
Los rumores y filtraciones en torno al iPhone 8 no cesan. Los últimos hacen referencia a su diseño, que recordaría mucho al iPhone 4 ya que Apple podría estar barajando la posibilidad de lanzar su nuevo terminal con carcasa de cristal y acero inoxidable. Según ha publicado «Digitimes», la nueva generación de «smartphones» de los de Cupertino ya no llevará la actual cubierta de aluminio. Precisamente, el cristal levantó ciertas ampollas allá por el año 2010 porque los consumidores y expertos denunciaron la fragilidad del iPhone 4. Sin embargo, Apple habría diseñado un iPhone 8 con paneles de vidrio reforzado tanto en la parte trasera como en la delantera acompañado de un bisel de acero inoxidable «para mejorar su robustez y reducir los costes y tiempo de fabricación», asegura «Digitimes». Se espera que, como ya hicieron con el iPhone 4, Apple encargue a Foxconn Electronics y a la estadounidense Jabil la fabricación de los componentes necesarios para el nuevo diseño. Además este acabado de cristal iría acompañado de un sensor de huellas integrado debajo de la cubierta delantera y facilitaría su carga inalámbrica. La pantalla podría ser Dual Edge y con doble curva, tal y como Samsung hizo con el Galaxy S7 Edge. De hecho, todas estas prestaciones encajarían perfectamente con el diseño de cristal que recubriría al nuevo iPhone 8.
01-01-1970 | abc.es
WhatsApp no tiene fallo alguno de seguridad, según un experto
La supuesta «puerta trasera» de WhatsApp que este viernes ha publicado «The Guardian», no es una vulnerabilidad. Al menos, es lo que ahora asegura Alec Muffett, un veterano experto de seguridad, a «Gizmodo», quien califica de «sensacionalista» la historia difundida por el diario. Un nuevo problema de seguridad del que se ha hecho eco «The Guardian» parte del investigador de criptografía y seguridad informática de la Universidad de Berkeley (EE.UU.), Tobias Boelter, quien parecía que había descubierto dicho un nuevo «bug» en la popular «app» que permitía acceder a los mensajes cifrados. Una «puerta trasera» que daba acceso, según este experto, a la lectura de las comunicaciones a pesar de contar con sistemas de seguridad cifrados de «extremo a extremo». Sin embargo, Muffett aclara que no se trata de una «puerta trasera». «No es un error, está funcionando tal y como [la aplicación] se diseñó». Para este experto, la denuncia de Boelter es «de poca importancia». Sin embargo, según el investigador de la Universidad de Berkeley, WhatsApp «tiene la capacidad de forzar la generación de nuevas claves de cifrado» para los usuarios, algo que, supuestamente, es desconocido por parte del remitente y el destinatario. Por tanto, sería posible un cambio en el cifrado. «Si un organismo gubernamental le pide a WhatsApp que revele sus registros de mensajería, puede darle acceso debido al cambio en las claves», relata Boelter a «The Guardian». Para ello, se necesitaría la colaboración de Facebook, propietaria de la «app». Sin embargo, Alec Muffett matiza: «Hay una función en WhatsApp que -cuando cambias de teléfono, compras uno nuevo, restableces los datos de fábrica- y después instalas WhatsApp y continúas con una conversación, hace que las claves de cifrado se vuelvan a negociar para adaptarse al nuevo teléfono». Supposed "backdoor" has convenient "off switch" #whatsapp pic.twitter.com/LtUtwCiHyM? Alec Muffett (@AlecMuffett) 13 de enero de 2017Según detalla a «Gizmondo», supongamos que un emisor envía un mensaje a su receptor, quien tiene el móvil sin batería. Ese mensaje se queda «guardado» en el «smartphone» del emisor, a la espera de poder enviarse, por lo que se vuelve a cifrar. Alec Muffett asegura que se trata de una práctica normal en los sistemas de mensajería cifrados. Lo curioso es que Muffet no está solo. «Gizmondo» ha recogido también el malestar de otro experto en contra de ese supuesto fallo de seguridad de WhatsApp. Fredric Jacobs, que además de trabajar en Apple fue desarrollador de iOS para Open Whisper Systems, el colectivo que diseñó y mantiene el protocolo de cifrado de Signal, ha declarado a través de su cuenta de Twitter: «Es ridículo que esto se presente como una puerta trasera»: It's ridiculous that this is presented as a backdoor. If you don't verify keys, authenticity of keys is not guaranteed. Well known fact.? Frederic Jacobs (@FredericJacobs) 13 de enero de 2017 Yago Jesús, experto en seguridad informática y editor del blog «Security by Default», Yago Jesús, se sitúa también en esta misma línea: «Creo que es un ataque muy de laboratorio que tiene cabos sueltos y su practicidad es reducida». En su opinión, el hecho que esta supuesta vulnerabilidad requiera de registrar el número de teléfono de la supuesta víctima en la red reduce su capacidad. «Creo que el ataque es, con perdón, una tontería supina -añade- porque al cambiar la clave publica del móvil al receptor le aparece una alerta 'warning'».
01-01-1970 | abc.es
Deutsche Bank prohíbe Whatsapp a sus empleados
Los empleados de Deutsche Bank tendrán prohibido a partir de ahora el uso de aplicaciones de mensajes cortos, muy concretamente WhatsApp, en los «smartphones» de la empresa. El banco quiere aumentar sus estándares de conformidad y confidencialidad, de modo que ha elaborado un nuevo memorándum en el que avisa al personal que todas las funciones para este tipo de mensajería instantánea serán eliminadas a lo largo de este trimestre de los teléfonos corporativos. «Somos conscientes de que la desactivación afectará al día a día del trabajo y lamentamos y pedimos disculpas por las molestias», firma una de las responsables de este cambio, Sylvie Matherat, advirtiendo además que la norma «no mensajes» es válida también para los teléfonos privamos en la medida en que estos sean utilizados para asuntos de trabajo. Si bien es cierto que el uso de aplicaciones como WhatsApp ha servido para agilizar muchos procesos en el entorno laboral, esta nueva herramienta también ha traído consigo toda una serie de situaciones problemáticas que acaban llegando a los tribunales y son ya muchas y variadas las sentencias dictadas sobre casos que tienen su origen en un mensaje de WhatsApp, en el texto de un perfil de usuario o incluso en la elección de la foto con la que la persona se identifica en la plataforma. Elaborar una normativa al respecto o implementar medidas de seguridad que garanticen la cadena de custodia de los mensajes, fácilmente modificables y susceptibles de reproducción y publicación prácticamente sin fin, son tareas inabarcables para una empresa, por lo que Deutsche Bank se inclina por la opción preventiva y opta por lo sano. Pero además de los potenciales gastos judiciales y de las fallas de seguridad de WhatsApp, la decisión está tomada en un contexto de sospechas de posibles fugas de información. Más de mil millones de personas usan este sistema, cuyos datos son almacenados en servidores situados en Estados Unidos, una administración en la que los bancos y empresas alemanas perciben una creciente hostilidad. Alemania prohibió el año pasado a WhatsApp sincronizar sus datos con Facebook, pero aun así el riesgo de espionaje de datos es elevado y además se trata de una herramienta concebida para el uso personal en la que no siempre resulta fácil delimitar los límites personales y profesionales. La productividad de los equipos se resiente por la gestión del conglomerado de comunicaciones a través de ese sistema y su uso no genera una buena imagen de cara a los clientes. Deutsche Bank se encuentra actualmente inmerso en un gran esfuerzo por mantener a flote su reputación, después de penosas sentencias por manipulación de medidores de tipos de interés y tras un año, 2015, en el que registró pérdidas récord de 6.500 millones de euros. Esta misma semana ha anunciado una severa reducción de los bonos a sus cargos de mayores rangos en 2017, una concesión a las reiteradas súplicas de sus accionistas.
704