20MINUTOS
Emily Musson, una joven neoyorquina, no tenía ni idea de que un tuit suyo iba a revolucionar la red social del pajarillo azul. Y se lo debe a sus padres y a su sentido del humor.
Nancy, la madre de la joven, le envió a través de Facebook una serie de fotos en las que ella y su padre recreaban los selfies de la chica. Emily subió las dos versiones a Twitter con el texto "mis padres están drogados o algo" y el tuit lleva ya más de 80.000 favoritos y 62.000 retuits.
my parents r actually on drugs or something pic.twitter.com/lt9MiwOi99
Emily Musson (@emilymusson) septiembre 8, 2015La propia madre dedicó su éxito a sus hijos, "que siempre pensaron que era aburrida, vergonzosa o tonta".
For my children who always thought I was boring,embarrassing,or dorky,I am Trending!!! Get over yourself. Hoo ya! @emilymusson #momsarecool
Nancy Musson (@nancymusson) septiembre 11, 201520MINUTOS
Emily Musson, una joven neoyorquina, no tenía ni idea de que un tuit suyo iba a revolucionar la red social del pajarillo azul. Y se lo debe a sus padres y a su sentido del humor.
Nancy, la madre de la joven, le envió a través de Facebook una serie de fotos en las que ella y su padre recreaban los selfies de la chica. Emily subió las dos versiones a Twitter con el texto "mis padres están drogados o algo" y el tuit lleva ya más de 80.000 favoritos y 62.000 retuits.
my parents r actually on drugs or something pic.twitter.com/lt9MiwOi99
Emily Musson (@emilymusson) septiembre 8, 2015La propia madre dedicó su éxito a sus hijos, "que siempre pensaron que era aburrida, vergonzosa o tonta".
For my children who always thought I was boring,embarrassing,or dorky,I am Trending!!! Get over yourself. Hoo ya! @emilymusson #momsarecool
Nancy Musson (@nancymusson) septiembre 11, 201520MINUTOS
Dear Fat People (Queridos gordos o querida gente gorda) se ha convertido en el fenómeno viral más polémico de la semana. En él, la comediante y 'youtuber' Nicole Arbour hace todo tipo de chistes sobre gordos, algo que ha provocado un intenso debate en Internet y numerosos ataques a la protagonista del clip.
Arbour se ha referido a la división de opiniones toda la semana en su perfil de Twitter, donde ha respondido multitud de mensajes, a favor y en contra del polémico vídeo, que suma ya varios millones de visitas en su canal de YouTube.
El vídeo fue censurado por Google, que acusaba a Arbour de haber violado los términos del servicio. Sin embargo, tras la denuncia de la propia protagonista sobre esta censura a través de la redes, volvió a estar disponible.
We literally broke the Internet.. With comedy. #censorship pic.twitter.com/m3wgf24Xtb
Nicole Arbour (@NicoleArbour) septiembre 6, 2015"Todos necesitamos relajarnos, reírnos de todos y aprender a ignorar lo que no nos gusta, no intentar borrarlo completamente", dijo Arbour en una entrevista a Buzzfeed. La autora del vídeo ha sido fuertemente criticada, pero también ha habido gente que ha defendido el vídeo argtumentando que está hecho en clave de humor y sin malicia.
A continuación, el vídeo con la traducción al español para que juzgues tú mismo:
No es lo que creía